親愛なる皆様、新しい年を迎えるにあたり、2021年を振り返り、2022年の意図を明確にするひと時を持ちたいと思います。2021年、私たちは何を学んだでしょうか？3つのことが、私にとって際立っています。

「謙虚さ」 私たちが2021年に起こるだろうと考えたこと、予測したことはことごとく、1年が経過する間に何度も変更を余儀なくされました。1月6日の米国議会議事堂への攻撃に始まり、加速する気候変動の影響、デルタ株とオミクロン株については言うまでもなく、現実は私たちの周りで変化し続けているということを何度も目の当たりにしました。私たちが確立した概念や知識の獲得方法は、より柔軟になる必要があり、エドガー・シャイン教授が言うところの “謙虚な探究 ”に道を譲る必要があります。

《続きを読む》
原文
日本語訳文（翻訳：内村真澄）
※外部サイトのページが開きます